From: "Jeffrey E." <jeevacation@gmail.com>
To: "Mark L. Epstein" <1
Cc: •cl
Subject: Re: Quelqu'un a envoye le formulaire a partir de la page 'Contactez nous' page
Date: Wed, 06 Aug 2014 15:06:18 +0000
Coordinate with
On Wednesday, August 6, 2014, Mark L. Epstein • wrote:
The package is ready. Please send Paulie Gatto to pick it up. The store is closing on Saturday for 3 weeks so
the sooner the better.
I'll let them know to expect him thus week. Ask for Gregory.
Thanks!
Sent from my iPhone
Begin forwarded message:
From: Equipaggiamenti
Date: August 6, 2014 at 10:34:06 EDT
To: " <
Subject: Re: Quelqu'un a envoy€ le formulaire a partir de la page 'Contactez nous' page
Bonjour,
The 4 pants are ready to be picked up !
Please let me know .
Thanks
Gregory
Envoye de mon iPhone
Le 4 aoilt 2014 a 22:15, "Mark L. Epstein" • >a &fit:
Great! Merci!
From: Equipaggiamenti [mailto:
Sent: Monday, August 04, 2014 9:22 AM
To:
Subject: Re: Quelqu'un a envoys le formulaire a partir de la page 'Contactez nous' page
Hello M Epstein
I have just proceed the transaction for the 4 pants
EFTA00994606
so the total is 530E .(instead of 556E good customer's discount of course...)
I'll put the AMEX receipt along with the package of the pants.
Thanks again !!
The pants arrived in our warehouse in Paris today so I should be
able to have them in my hand this wednesday
I 'll inform you as soon as they are ready to be picked up.
Please keep in mind that we close for the holydays this saturday evening for 15 days
and reopen on the 25 of august.
Regards,
Gregory
2014-08-04 14:48 GMT-02:00 Mark L. Epstein <
Good morning Gregory,
I will have the pants picked up.
El like 4 pair. Navy, Winter Beige, Wine Red, and Winter Turquoise. Size 44.
Please put them on my Amex Card.
Let me know when the package is ready to be picked up.
Thanks,
Mark
EFTA00994607
From: Equipaggiamenti [mailto:
Sent: Sunday, August 03, 2014 3:02 AM
To:
Subject: Re: Quelqu'un a envoyé le formulaire à partir de la page 'Contactez nous' page
The price is 139
Thanks again
Grégory
Le 2 août 2014 à 22:19, "Mark L. Epstein" < > a écrit :
What is the price of the pants?
Thanks,
Mark
From: Equipaggiamenti
Sent: Saturday, August 02, 2014 8:30 AM
To:
Subject: Re: Quelqu'un a envoyé le formulaire à partir de la page 'Contactez nous' page
Hello M Esptein
No white or any other color left 44 in stock from the summer collection .
Althought ,1 'm receiving the new collection of pants this upcoming tuesday
As always ,same model,same cut, same pants with stretch material but with a very slightly heavier
fabric.
Colors are strong blu (royal blu), regular navy ,brown ,winter beige, tomato red , wine red and a
blu green called "winter turquoise".
Let me know
Regards,
Grégory from la boutique "Equipaggiamenti" in Paris.
EFTA00994608
2014-08-02 15:04 GMT+02:00 mark esptein < >-.
Quelqu'un a envoy& le formulaire a partir de la page
'Contactez nous' page
Un ulilisateur a soumis le formulaire de contact sur volre site.
Voici leurs coordonnees:
Nom et prenom: mark esptein
Adresse E-mail:
Telephone:
Numero de commands:
we spoke the other day about shipping to the US or Italy.
When I was at your store I bought three pairs of pants with the stretch material. you were right. they are great. You didn't
have any white in stock in size 44. Do you now have them, or will you be getting them. also what other colors do they
come in. I've already got the yellow,pale green, and navy.
Thanks,
Mark
Equipaggiame nti
Equipaggiamenti France
Tel
Eq ' • • •
Tel
please note
The information contained in this communication is
confidential, may be attorney-client privileged, may
constitute inside information, and is intended only for
the use of the addressee. It is the property of
JEE
Unauthorized use, disclosure or copying of this
EFTA00994609
communication or any part thereof is strictly prohibited
and may be unlawful. If you have received this
communication in error, please notify us immediately by
return e-mail or by e-mail to jeevacation@gmail.com, and
destroy this communication and all copies thereof,
including all attachments. copyright -all rights reserved
EFTA00994610