From: J <jeevacationggmail.corn>
To:
Subject: Re: Epstein St Thomas - Advance and fees cancels and replaces
Date: Wed, 26 Sep 2018 15:09:31 +0000
Send 100e
On Wed, Sep 26, 2018 at 10:05 AM Cabinet Alberto Pinto - Comptabilite < > wrote:
Dear Mr. Khan,
Please find attached the new advance request for a total amount of 122,137 € which include the quotation
for the curtains and curtains rods "Topissier Seigneur" (enclosed). It cancels and replaces the previous one.
This advance request does not include travelling expenses of craftsmen assigned to the project and shipping
expenses.
You will receive soon an invoice from our carrier ESI for amount of about 50,000€ relating to the shipping and
installation on site
We also enclose our fees for the project, for an amount of 24,427.40€ (H-18/067) which cancels and replaces
the previous one, the general statement with a balance in our favour of 44,337€, decoration statement
detailing all costs incurred as of 26/09/2018, and all the invoices.
Could you kindly make a wire transfer of 146,564.40€ and inform us about the date of your payment please ?
Please excuse me for the inconvenience.
Best regards,
Caroline LIM
Accounts Department
CABINET ALBERTO PINTO
Email :
EFTA01021781
Site Internet :
11, rue d'Aboukir
75002 Paris (France)
De : Cabinet Alberto Pinto - Comptabilite
Envove : mercredi 26 se tembre 2018 15:21
A:
Cc : <jeevacation(a:!
Objet : Epstein St Thomas - Advance and fees
Dear Mr. Khan,
Please find attached our first advance request for the project St-Thomas, for the amount of 45,337€. This
advance request does not include travelling expenses of craftsmen assigned to the project and shipping
expenses.
You will receive soon an invoice from our carrier ESI for amount of about 50,000€ relating to the shipping and
installation on site.
We also enclose our fees for the project, for an amount of 9,067.41€ (H-18/067), the general statement,
decoration statement detailing all costs incurred as of 26/09/2018, and all the invoices.
Could you kindly make a wire transfer of 54,404.41€ and inform us about the date of your payment please ?
With our best regards,
Caroline LIM
Accounts Department
CABINET ALBERTO PINTO
Email :
Site Internet :
EFTA01021782
11, rue d'Aboukir
75002 Paris (France)
please note
The information contained in this communication is
confidential, may be attorney-client privileged, may
constitute inside information, and is intended only for
the use of the addressee. It is the property of
JEE
Unauthorized use, disclosure or copying of this
communication or any part thereof is strictly prohibited
and may be unlawful. If you have received this
communication in error, please notify us immediately by
return e-mail or by e-mail to jeevacation@gmail.com, and
destroy this communication and all copies thereof,
including all attachments. copyright -all rights reserved
EFTA01021783